Хорваты vs Сербы: основные различия и особенности этих народов
У нас часто считают, что сербы и хорваты - это один этнос, который жил в единой Югославии и только с распадом страны начали враждовать. Некоторые считают, что хорваты - это просто испорченные сербы, подвергшиеся негативному влиянию западной культуры.
Так распалась некогда великая ЮгославияОднако, действительно ли это так? В чем, вообще говоря, разница между сербами и хорватами?
Сразу же хочу развеять заблуждение у читателей: сербы и хорваты никогда не считались единным народом. За исключением, конечно, периода общеславянского единства в середине I-го тысячелетия нашей эры.
Знаменитые шахматные клетки на флаге Хорватии. По преданию, идут от шахматной партии XI-го века, в которой вождь хорватов якобы выиграл у венецианского дожа города на побережье Адриатического моряСербы и хорваты являются потомками близких, но тем не менее отличных славянских племен. Сербы произошли от племени сорбов, что происходит от слова "собры, сябры" в славянском языке, что означает "братья". Некоторые представители этого племени, известные как сербы-лужичане, остались восточной Германии и продолжают жить там по сей день.
Прародина сербов - тутИз живших полторы тысячи лет назад в Карпатах белых, черных и красных хорватов (хорутан) сложились современные хорваты. Считается, что происхождение названия "хорваты" иранское, однако точный смысл все еще остается неизвестным.
У истории сербов и хорватов существует множество отличий.
В средние века сербы обладали сильным государством, простиравшимся на всю территорию Балкан. Однако в последствии они были покорены Османской империей и противостояли ей веками, борясь за свою независимость.
Хорваты весьма длительное время на протяжении своей истории, вплоть до XX века, находились в состоянии автономии. Они оставались автономными как в составе Венгрии, так и в составе Австрии, а также в составе Австро-Венгрии.
Сербский и хорватский языки практически полностью взаимопонятны. Их различия гораздо меньше, чем между русским и белорусским языками. Однако все же имеются некоторые отличия, преимущественно в произношении и лексике.
Например, хорваты предпочитают использовать исконные славянские слова. В хорватском языке футбол называется "ногомет", а названия месяцев также сохранены в славянской форме (листопад - октябрь). Сербы, в свою очередь, более консервативны с точки зрения языкового пуризма - у них футбол называется "фудбал", а месяцы обозначаются международными латинскими названиями.
Слободан МилошевичРазличить сербов и хорватов по именам - задача несложная. У сербов, весьма удивительно, имена преимущественно славянские: Слободан, Радован, Славолюб, Любиша. А множество сербских фамилий происходит от отчеств и оканчивается на славянский "ич": Милошевич, Вучич.
У хорватов имена могут быть как славянского происхождения (Домагой, Ивица, Анте), так и латинского происхождения (благодаря католической вере) - Кристиан, Марио, Доминик. Хорватские фамилии могут происходить от обычных слов, например, Плетикоса (Парикмахер), Срна (Олень) и так далее.
Стипе Плетикоса - знаменитый хорватский легионер в российском чемпионате по футболу Сборная Хорватии по футболуЛюди, обладающие хорошими знаниями о сербах и хорватах, также могут отличить их по внешнему виду. Хорваты, являющиеся народом более северным и не подвергшимся турецкому влиянию, имели дело с немецким правлением. Именно поэтому среди хорватов встречается больше светловолосых людей. В свою очередь, среди сербов, проживающих в более южных районах, чаще встречаются брюнеты.
Сборная Сербии по футболуСербы, будучи народом южнее, считаются своими соседями более пылкими и воинственными товарищами, которые имеют свою собственную имперскую идею. В свою очередь, хорваты являются народом с более спокойным менталитетом, дисциплинированными и трудолюбивыми.
Кореспондент издания Fartuk